Pierre Joseph Jean, chevalier de Coëtanlem de Rostiviec
naquit à Saint Martin des Champs le 4 novembre 1749. Issu d’une famille de la
petite noblesse bretonne, il eut quelque peine à obtenir et faire valoir ses
titres, malgré le passé glorieux de ses ancêtres. A la Révolution française, il
se retira en son manoir de Trogriffon où il entreprit la rédaction d’un
dictionnaire breton-français « pour me distraire, écrit-il, des tristes
réflexions que me faisaient faire les désordres que la révolution française
entraînait à sa suite ». Bien qu’attaché à la tradition nobiliaire, Pierre de
Coëtanlem ne dédaignait pas la culture populaire et manifestait un intérêt
certain pour les us et coutumes, les traditions locales et la langue bretonne
dont il maîtrisait tout à fait les subtilités. Pendant plus de trente ans, il
s’est ainsi attaché à composer un dictionnaire, resté inédit jusqu’à ce jour,
dont le dernier tome fut relié en 1820. L’auteur, qui n’eut jamais l’intention
d’en faire un livre, mourut en 1827...
Lire la suite
|
|
Ce projet a reçu le soutien financier exceptionnel de :
|